みずから過去を打ち明けたジャン・ヴァルジャンは、再び囚われの身に・・・
ショックのあまり、ファンチーヌは他界する。
ジャン・バルジャンは、ファンチーヌの遺志を継ぐため、脱獄をする。

原作では、囚人仲間を助けて身代わりに海中に転落（意図的）、自由となります。